El pasado fin de semana se concedieron los Taipei Golden Horse Awards, los principales galardones taiwaneses que premian películas locales y de habla china de todo el continente de 2017 y 2018. Shadow, la última producción hasta la fecha de Zhang Yimou, que estaba nominada en 12 categorías, se llevó finalmente el premio a mejor director y una buena cantidad de premios técnicos. Por su parte la mejor película fue para An Elephant Sitting Still, que también consiguió el galardón a mejor guión adaptado. El resto de premiados estuvieron repartidos entre varias películas, destacando Dying to Survive, que se llevó el premio a mejor actor principal para Xu Zheng y le de mejor director novel para Wen Muye. A continuación os dejo la lista completa de premiados.
Mejor Película
Dear Ex
Shadow
Dying to Survive
Long Day’s Journey into Night
An Elephant Sitting Still
Mejor Documental
Four Springs
Our Youth in Taiwan
Late Life: The Chien-Ming Wang Story
24th Street
Umbrella Diaries: The First Umbrella
Mejor Película de animación
Cats and Peachtopia
On Happiness Road
A Dog’s Life
Mejor Director
Zhang Yimou — Shadow
Bi Gan — Long Day’s Journey into Night
Jiang Wen — Hidden Man
Pema Tseden — Jinpa
Lou Ye — The Shadow Play
Mejor actor principal
Duan Yihong — The Looming Storm
Roy Chiu — Dear Ex
Deng Chao — Shadow
Xu Zheng — Dying to Survive
Peng Yuchang — An Elephant Sitting Still
Mejor actriz principal
Hsieh Ying-xuan — Dear Ex
Sun Li — Shadow
Zhao Tao — Ash Is Purest White
Zeng Meihuizi — Three Husbands
Zhou Xun — Last Letter
Mejor actor de reparto
Lee Hong-chi — Cities of Last Things
Cheng Jen-shuo — Gatao 2: Rise of the King
Zhang Yu — Dying to Survive
Tian Zhuangzhuang — Us and Them
Ben Yuen — Tracey
Mejor actriz de reparto
Ding Ning — Cities of Last Things
Kara Hui — Tracey
Xu Qing — Hidden Man
Phoebe Huang — Dad’s Suit
Zhang Zifeng — Last Letter
Mejor director novel
Dong Yue — The Looming Storm
Mag Hsu and Hsu Chih-yen — Dear Ex
Wen Muye — Dying to Survive
Rene Liu — Us and Them
Hu Bo — An Elephant Sitting Still
Mejor nuevo talento
Joseph Huang — Dear Ex
Hsieh Chang-ying — Cities of Last Things
Zhang Zaixing — Gatao 2: Rise of the King
Si Pangoyod — Long Time No Sea
Fu Meng-po — Father to Son
Mejor Guión original
Dong Yue — The Looming Storm
Lu Shih-yuan and Mag Hsu — Dear Ex
Ho Wi Ding — Cities of Last Things
Han Jianü, , Zhong Wei and Wen Muye — Dying to Survive
Shunji Iwai — Last Letter
Mejor Guión adaptado
Sung Hsin-yin — On Happiness Road
Li Wei and Zhang Yimou — Shadow
Yuan Yuan, Ho Shing-ming, Pan Yu, An Wei and Rene Liu — Us and Them
Pema Tseden — Jinpa
Hu Bo — An Elephant Sitting Still
Mejor fotografía
Zhao Xiaoding — Shadow
Nagao Nakashima — Xiao Mei
Yao Hung-i, Dong Jinsong and David Chizallet — Long Day’s Journey into Night
Fan Chao — An Elephant Sitting Still
Jake Pollock — The Shadow Play
Mejores efectos visuales
Samson Wong — Shadow
Ellen Poon — Monster Hunt 2
Wang Shaoshuai and Yang Yuejuan — Hidden Man
Norio Ishii — Legend of the Demon Cat
Chuck Chae, Park Young-soo, Hideaki Maegawa and Ji Myung-goo — Detective Dee: The Four Heavenly Kings
Mejor dirección artística
Liu Qiang — The Looming Storm
Ma Kwong-wing — Shadow
Liu Qing — Hidden Man
Tu Nan and Lu Wei — Legend of the Demon Cat
Hwarng Wern-ying and Wang Chih-cheng — Father to Son
Mejor maquillaje y vestuario
Liu Qiang and Li Hua — The Looming Storm
Chen Minzheng — Shadow
Li Miao — Dying to Survive
Dong Zhongmin, Uma Wang and Zhang Shuping — Hidden Man
Chen Tongxun — Legend of the Demon Cat
Mejor coreografía de acción
Dee Dee — Shadow
Kenji Tanigaki — Monster Hunt 2
Yuen Shun-yi — Master Z: The Ip Man Legacy
He Jun, Kenji Tanigaki and Yan Hua — Hidden Man
Bruce Law and Norman Law — The Shadow Play
Mejor banda sonora
Loudboy — Shadow
Lu Luming — Xiao Mei
Lim Giong and Point Hsu — Long Day’s Journey into Night
Summer Lei and Chris Hou — Father to Son
Hua Lun — An Elephant Sitting Still
Mejor canción original
“Bali Song” — Dear Ex
Compositor: Lee Ying-hung
Letras: Lee Ying-hung
Intérprete: Lee Ying-hung
“Excuse You, Boss” — Gatao 2: Rise of the King
Compositor: Edsion JV
Letras: Edsion JV
Intérprete: Edsion JV
“Light Echo” — Xiao Mei
Compositor: Lu Luming
Letras: Lu Luming
Intérprete: Sam Yang
“Us” — Us and Them
Compositor: Chen Chien-chi
Letras: David Ke
Intérprete: Eason Chan
“Keep the Heart Out of It” — Father to Son
Compositor: Summer Lei
Letras: Summer Lei
Intérprete: Summer Lei
Mejor edición
Lu Qingyi, Zhou Xiaolin, Gao Ziyu and Jiang Yijun — Four Springs
Fu Yue — Our Youth in Taiwan
Lei Cheng-ching — Dear Ex
Jolin Zhu — Dying to Survive
Liao Ching-sung and Kong Jinglei — Us and Them
Mejores efectos sonoros
Emma Long and Rocky Zhang — The Looming Storm
Yang Jiang and Zhao Nan — Shadow
Li Danfeng and Si Zhonglin — Long Day’s Journey into Night
Kuo Li-chi — Father to Son
Fu Kang — The Shadow Play
Filmmaker Taiwanés del Año
Saburo Liu
Premio a la carrera
Liao Ching-sung
Hacer Comentario