Yataro es un yakuza errante sin destino concreto. Actualmente se hospeda en casa del Jefe Tora, en donde comienza una relación especial con su hija Yuki. La chica está preocupada porque Maki, amante de su padre, está tratando de engañarlo para favorecer al jefe Daihachi. Para solucionar estos entresijos, Yataro pide ayuda al magistrado del distrito, pero tal petición no hará más que provocar el efecto contrario al que buscaba.